A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  0-9  Soundtracks

Delivre-Moi lyrics

 



Artist Name - Celine Dion


Song Lyrics - Delivre-Moi



 Send Celine Dion "Delivre-Moi" Ringtones to your Cell 

Si tu me cherches
Je suis comme une ombre
Je suis le reflet de ton coeur
C'est toi l'horloge
Qui compte le nombre
De mes jours et de mes heures

If you look for me
I'm like a shadow
I'm the reflection of your heart
You're the one who's a clock
Who counts the number
Of my days and of my hours
Seule dans mes reves
Seule dans la nuit
Seule a guetter ton regard
Seule a t'attendre
Seule je m'ennuie
Comme un train dans une gare

Alone in my dreams
Alone in the night
Alone lying in wait for your gaze
Alone waiting for you
Alone I get bored
Like a train at the station
Il faudrait qu'un matin tu me delivres
Du secret que je garde malgre moi

Some morning you have to set me free
From the secret I keep in spite of myself
Delivre-moi d'un amour
Qui vit dans l'ombre
Sors de ton silence et parle a mon coeur
, , , que j'aime au grand jour
Et devant le monde
Il n'y a que dans l'ombre que j'aie peur

Free me from a love
That lives in the shadow
Get out of your silence and talk to my heart
, , , so I could love in broad daylight
And in front of everyone [Lit.: in front of the world]
It's only in the darkness that I am afraid
Je ne suis libre
Qu'enchainee a toi
Si tu me veux libre, enchaine-moi
Je ne peux vivre
Qu'un reve a la fois
Ouvre la porte, emmane-moi

I'm only free
When chained to you
If you want me free, chain me
I can only live
Only one dream at a time
Open the door, take me away
Il faut bien qu'un matin tu me delivres
D'un secret que je ne garderai pas

Some morning you really have to set me free
From one secret I will not keep
Delivre-moi d'un amour
Qui vit dans l'ombre
Sors de ton silence et parle a mon coeur
, , , que j'aime au grand jour
Et devant le monde
Il n'y a que dans l'ombre que j'aie peur

Free me from a love
That lives in the shadow
Get out of your silence and talk to my heart
, , , so I could love in broad daylight
And in front of everyone [Lit.: in front of the world]
It's only in the darkness that I am afraid





 


 



Check out other Celine Dion lyrics:



  Incognito
    Incognito Bien dans ma peau! Incognito Feeling good about myself! [lit.: good
in my skin] Incognito Bien dans ma peau! Incognito Je recommence ma vie ....


  Lolita (Trop Jeune Pour Aimer)
    Tu dis qu' je suis trop jeune Pour vivre avec un homme
Moi je te dis Je m'en fous, je m'en fous I love you ....


  On Traverse Un Miroir
    Qu'est-ce qui se passe Quand on est lasse Quand le coeur a
perdu ses couleurs Une emotion Comme une invitation A chanter sans aucune raison ....


  Partout Je Te Vois
    J'ai tant besoin de toi Que j'invente des images Je joue avec
tes yeux Quand tu n'es pas la J'eclaire la nuit Je colore les ....


  Jours De Ffievre
    Leve, leve Fievre, fievre Leve, leve Stand, stand Fever, fever Stand, stand
Tout a coup j'ai su que je t'aimais C'etait comme un eclair Comme ....


  D'abord C'est Quoi L'amour
    Attention mon coeur Souvent tu parles trop Souvent tu joues avec les
mots Moi quand tu parles Je ne joue pas Je te crois Listen, ....


  Delivre-Moi
    Si tu me cherches Je suis comme une ombre Je suis le
reflet de ton coeur C'est toi l'horloge Qui compte le nombre De mes ....


  Comme Un Coeur Froid
    Matin solitaire Soleil a l'envers Mes jours s'endorment Quand tu t'en vas
Murs de ma maison Pour seul horizon Un vide enorme Tombe sur moi ....


  Mon Ami M'a Quittee
    Mon ami m'a quittee Je vous le dit Ca devait arriver a
moi aussi Je le voyais rever d'une autre fille depuis longtemps My boyfriend ....


  La Do Do La Do
    La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux
piano a bon dos Me suivre dans mes reves Ce n'est pas de ....


  Hymne A L'amitie
    Si c'est un ami S'il est pour toi Ce que tu es
pour lui If it's a friend If he's for you What you are ....


  Je Ne Veux Pas
    Douceur d'un ciel d'Amerique Reveur comme une musique J'oublies deja que tu
es tout en pleurs C'est deja novembre sans toi Softness of a sky ....


  C'est Pour Vivre
    C'est pour vivre Que le monde chante Dans la douleur ou dans
la joie C'est pour vivre Que le monde invente Des chansons a chaque ....


  En Amour
    D'ou je suis je vois des anges et des tourterelles Si l'on
m'avait dit qu'un jour je vivrais dans le ciel J'ai fait la rencontre ....



 Send Celine Dion Ringtones to your Cell 

All Celine Dion lyrics

Delivre-Moi lyrics // Celine Dion lyrics
Celine Dion lyrics
 

Did not found lyrics you wanted? Try to find it on other sites:


Music Moz |  Rare Lyrics |  Music Community |  No More Lyrics 

 
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Lyrics provided for personal and educational use only.
Please, read our Privacy policy  |  Ask your questions - Contact Us.

Copyright © 2007-2009 Iamfan.com